eşek hoş laftan ne anların doğru hali.

hatta devamında suyunu içer tanesini bırakır da vardır.
devamını gör...
eşek hoş laftan ne anlar'ın yanlış hali.
devamını gör...
hoşaf eşekten ne anlar'ın doğru gibi görünen yanlış olabilecek halı.
devamını gör...
t: başlıktaki kullanımı doğru olan atasözüdür.
eşek hoş laftan ne anlar sözü, bir atasözü olabilecek anlatım gücüne sahip değildir. atasözlerinde neredeyse her zaman bir metaforik ifade vardır. nitekim atasözünün devamı zaten "suyunu içer, tanesini bırakır" şeklindedir. tdk sitesi antika olduğu için tam link veremiyorum. buradan sağdaki sözlük seç kısmından atasözleri ve deyimler sözlüğü işaretleyip eşek kelimesini aratarak görebilirsiniz.
benzer durum "su uyur düşman uyumaz" atasözünde de vardır. sü (eski türkçede asker, ordu) uyur düşman uyumaz derler doğrusu için fakat yukarıda bahsettiğim durum sebebiyle "sü"lü hali doğru olamaz. nitekim "su uyur düşman uyumaz" demek "asker uyur düşman uyumaz"dan daha fazla anlatım kuvvetine, mübalağaya ve metafora sahiptir.
devamını gör...
"suyunu içer, tanesini bırakır" şeklinde devam eder.
devamını gör...
hoşaftan anlamak zorunda değilim.
- eşek.
devamını gör...
sanki hoşaf çok harika bir şeymiş de.
devamını gör...
ben de anlamazdım. çocukken eşek olacağım malumdu.

rahmetli babaannem artık yüksek dallarda kalmış, şekerlene şekerlene suyu çekilmiş erikleri uuuzunca bir değnekle döver/dövdürür, yere öncesinde de bir savan kilim serdirirdi.

o eriklerden de hoşaf yapardı. yazın sıcakta, yaylada veya adana'da o soğutulmuş hoşaf adamı buzuldaymış gibi hissettirir.

bense tanelerini yemezdim, suyunu içerdim, çünkü suyu daha güzeldi. erikler tatsız birer yemişe dönerdi. ne gerek var ki eriği yemeğe?

sonra babannnem der, eşek hoşaftan ne anlar, suyunu içer tanelerini bırakır derdi, gülerdi.
kullanıcı tarafından yüklenmiş görsel
devamını gör...
bu atasözünün devamı olduğunu bilmezdim. çok üzdü şu an beni. cahillik mutluluk imiş, bilemedim. çünkü ben de hep suyunu içer tanesini bırakırım.
devamını gör...
hoşaf mı hoş laf mı diye diye etimoloji bilimcileri eşek ettiren atasözü.
devamını gör...

bu başlığa tanım girmek için olabilirsiniz.

zaten üye iseniz giriş yapabilirsiniz.

"eşek hoşaftan ne anlar" ile benzer başlıklar

normal sözlük'ü kullanarak 3. parti dahil tarayıcı çerezlerinin kullanımına izin vermektesiniz. Daha detaylı bilgi için çerez ve gizlilik politikamıza bakabilirsiniz.

online yazar listesini görmek için lütfen giriş yapın.
zaman tüneli köftehor rehberi portakal normal radyo kütüphane kulüpler renk modu online yazarlar puan tablosu yönetim kadrosu istatistikler iletişim